[...] Εκ των πιστοποιητικών τούτων βεβαιούται αδιστάκτως η Επιτροπή αύτη ότι ο υποφαινόμενος υπηρέτησα καθ’ όλον τον αγώνα ου μόνον πολιτικώς αλλά και στρατιωτικώς υπό τον βαθμό του επιτίμου συνταγματάρχου, παρευρεθείς εις όσας αναφέρουσι μάχας απάσας, και μετά ζήλου αγωνισθείς και ενθουσιασμού κατά των εχθρών. Χωρίς δε τούτων και ότι διέτρεφον ιδίοις εξόδοις τους υπό την οδηγίαν μου στρατιώτας, υπέρ τους διακοσίους ουχ ήττον δε συνεισέφερον και εις άλλας της πατρίδος ανάγκας ποσότητας ικανάς.
Επειδή δε μέχρι τούδε δεν εζήτησα, ουδέ έλαβον τι προς αμοιβήν, και αυτού δε στερούμαι του αριστείου. Επειδή, ελαττωθείσης της καταστάσεώς μου, κατατρύχομαι υπό μεγίστης ενδείας, υπό πολλών και μεγάλων χρειών περικυκλούμενος. Επειδή η Επιτροπή αύτη σκοπόν έχει να ανταμείψη τους αληθώς αγωνισαμένους υπέρ της ελευθερίας και θυσιάσαντας, προστρέχω καγώ ευθαρσώς εις την δικαιοσύνην αυτής εξαιτούμενος ιν’ ευαρεστηθή να μοι επικυρώση τον ανάλογον βαθμόν, και τα παρεπόμενα αυτώ.
Εύελπις εις την επίτευξιν των δικαίων αιτήσεων μου, υποσημειούμαι μετά βαθυτάτης υποκλίσεως.
Ευπειθέστατος
Ευαγγελινός Παπαϊωάννου
Απόσπασμα αίτησης του Ευαγγελινού Παπαϊωάννου προς την Επιτροπή Θυσιών και Εκδουλεύσεων του Ιερού Αγώνος, 3 Οκτωβρίου 1846
ΕΒΕ, Αρχείο Αγωνιστών κ. 124, φάκ. 65